Skype introducirá un traductor de voz en tiempo real

Hace unos días nos enteramos de que Skype iba a permitir hacer videollamadas entre varias personas a la vez a cuentas gratuitas. Ahora, van más allá y quieren añadir otra novedad: la traducción de conversaciones en tiempo real. Esta nueva función la realizarán a través de Skype Translator y, con ella, dejarán a Google atrás, superándolo con mucho. El sistema de traducción parece bastante sencillo. Parece que cuando hablemos con otra persona cuyo idioma es diferente al nuestro, aparecerán subtítulos en la pantalla de cada usuario interviniente en la conversación y, a su vez, una voz hará una traducción hablada. De momento, la traducción que se muestra no es perfecta. Pero, aunque se dan algunos errores, si permite comprender al interlocutor aunque no se conozca el idioma en absoluto. Microsoft ha dicho que aun están en fase de iniciación para este sistema y que, por supuesto, existen aspectos que hay que mejorar. Asimismo, ha aclarado que este sistema no es nada sencillo, no en vano llevan años trabajando en el. En principio, este nuevo sistema de Skype no llegará hasta finales de 2014 para Windows 8 y, aunque no hay más información al respecto, es de esperar que se aplique a todas las plataformas.